|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Macaboy, Heidi
![]()
Hufflepuff
Cazadora del equipo Hufflepuff de Quidditch en 1993-1994 (QCM).
MacBoon (clan)
Clan de magos residentes en la isla de Drear que, en una disputa contra los
McClavert, acabaron transfigurados en quitapeds (QT).
MacFarlan, Hamish
![]()
![]()
Capitán del Montrose Magpies de 1957 a 1968, cuando se convirtió en director
del Departamento de Juegos y Deportes Mágicos (QT7).
Macdonald, Magnus "Cabeza-Abollada"
Lideró una campaña para reinstaurar el juego del
Creaothceann en 1960, pero
en vano (QT2).
Macdonald, Mary
Un Mulciber contemporáneo en Hogwarts a Snape le hizo algo a Mary Macdonald
que Lily le reprochó a su amigo. Mary es Gryffindor y posiblemente amiga de
Lily. Fue quien le avisó de que Snape pretendía dormir en la puerta de la
torre de Gryffindor (RM33).
MacDougal, Morag
![]()
Ravenclaw
Estudiante de Hogwarts 1991 - 1998 (PF7, HPM).
MacFusty (clan)
Clan de magos que viven en las islas Híbridas y tradicionalmente se encargan
de cuidar a los dragones Híbridos Negros (AF).
Macmillan, Ernie
![]()
n. 1980 (PF7)
Hufflepuff 1991 - 1998, prefecto 1995 - 1998 (OF10). El cumpleaños de Ernie
es entre el 1 de Mayo y el 31 de Agosto (PM). Su patronus es un jabalí
(RM32).
Sangre pura (HPM), su familia apoya incondicionalmente a Dumbledore (OF13).
A pesar de determinados sucesos parezcan negarlo, Ernie es verdaderamente
leal. En su segundo curso, Ernie creía que debía proteger al hijo de muggles
Justin Finch-Fletchley, de Harry Potter. A pesar de que él creía que Harry
era el heredero de Slytherin, cuando descubre que Hermione también ha sido
petrificada se da cuenta que Harry nunca le haría eso a su amiga: se
disculpa a Harry (CS).
Ernie se convierte en prefecto en su quinto curso, junto a su amiga Hannah
Abbott (OF10). Más tarde Ernie se une al
Ejercito de Dumbledore
(OF16).
Cuando se acercan los TIMO, Ernie toma la mala costumbre de preguntar a todo
el mundo cuantas horas dedica a estudiar (OF31).
Toma su
primera clase de aparición en sexto año (PM). Para sus ÉXTASIS toma las
asignaturas de Pociones y Defensa Contra las Artes Oscuras (PM).
En el curso 1997-1998, se esconde de los Carrow en la
Sala de Requerimientos
(RM29).
MacMillan, Melania
Ver Black, Melania.
Macnair, Walden
![]()
Mortífago; en los años entre
la primera y segunda guerra contra Voldemort, Macnair trabaja como verdugo
de criaturas mágicas para el Ministerio de Magia (PA16,21, CF33); Es uno de
los enviados de Voldemort para contactar con los gigantes y es encarcelado Azkaban por participar en la batalla
del Departamento de Misterios (OF38). En los borradores de JK Rowling,
Macnair es quien le lleva el
Lazo del Diablo
al enfermo Bode en una visita al Hospital (JKR).
Macnair participó en la Batalla de Hogwarts, donde fue derribado por Hagrid
(RM). Es amigo de Lucius.
Físicamente, Macnair es alto y fornido, con un fino bigote negro. Su voz es
fría (PA16,21).
Madero ![]()
Buscadora del equipo de Quidditch de España (QCM).
'Madero' es una manera de referirse a un policía en el
argot.
Madley, Laura
![]()
n. 1983
Hufflepuff, 1994 - 2001 (CF12).
Maddock, Alasdair ![]()
Cazador del Magpies, admirador de los deportes muggles. Fue despedido por su
entrenador tras ser descubierto jugando a un deporte muggle llamado
"golf". Su afición a los deportes muggles ya era conocida, al
querer botar la quaffle como en el baloncesto o intentar pasarla con un
golpe de cabeza como en el fútbol (DP).
Maeve, Reina

![]()
Bruja medieval de Irlanda, que entrenó a brujas y magos jóvenes antes de ser
Hogwarts establecido. Ella aparece en los Cromos de Magos Famosos (CS/j).
[ver personajes sin apellido]
Abraxas
Padre de Lucius; Murió a avanzada edad a causa de una Viruela de Dragón.
Conocido de Horace Slughorn (PM).
Abraxas es considerado un dios y demonio por la mitología
egipcia. También es considerado el dios del bien y el mal por la secta
de los Basilideanos, del siglo II.
Astoria
Pequeña de los Greengrass y hermana de Daphne, Astoria es la
esposa de Draco Malfoy y madre de
Scorpius. Su nombre de soltera es
Astoria Greengrass (TIME). De dos cursos menos que Draco, nació entre
1981 y 1982 (PC).
En JKRowling.com aparece como Asteria y no Astoria, pero podría tratarse
de un error tipográfico (JKR).
Brutus
Ancestro del siglo XVII, que alrededor de 1675 dirigía un diario
anti-muggles llamado Warlock en Guerra. Ayudó a fomentar la
falsa creencia de que los magos que ayudaban a los muggles eran más
débiles que los demás (BB).
Scorpius Hyperion
Hijo de Astoria y Draco Malfoy, no tiene hermanos y es de la misma edad que Albus Potter y Rose
Weasley. Se parece mucho a su padre (RM Epílogo) aunque es una versión
mejorada de él (CB). Su segundo nombre es Hyperion (JKR) o Hiperión.
Malécrit
![]()
Poeta francés que escribió "Hélas, j'ai Transfiguré mes Pieds"
('¡Ay! He transformado mis pies') (QT).
"malécrit" en
francés significa "mal escrito".
Malkin, Madame
Dueña de la tienda de ropa del
callejón Diagon, llamada
Madame Malkin Túnicas para todas las Ocasiones. Es una bruja voluminosa
que el 31 de julio de 1991 lleva una túnica de color malva (PF5).
Estuvo presente en el funeral de Dumbledore (PM).
Mallard, Mathilde
![]()
Finales s. XX
Jugadora del
equipo
nacional de Quidditch francés en la posición de cazadora (QCM).
Malone
Estudiante de Hogwarts (1991-1998) (HPM).
Marat,
Joséphine
![]()
Finales s. XX
Jugadora del
equipo nacional de Quidditch francés en la posición de cazadora (QCM).
Marchbanks, Griselda
Bruja anciana, jefa de los examinadores de los TIMO (OF31) y
de las más ancianas del Wizengamot. No apoya a la Inquisidora de Hogwarts,
Dolores Jane Umbridge. El Diario el Profeta sigue también una pequeña
campaña para desprestigiarla, alegando de que ella tiene relaciones con
grupos de goblins (OF15). Esto no tiene porque ser cierto, ya que el Profeta
inventa mucho en sus artículos cuando se trata de desprestigiar.
Marchbanks ya examinó a Albus Dumbledore de sus EXTASIS cuando éste tenía 17
años; De acuerdo con Neville, Griselda Marchbanks es parecida a su abuela.
Neville dice que Draco Malfoy miente cuando asegura que Marchbanks es amiga
de sus padres (OF31).
Madame Marchbanks examinó personalmente a Draco Malfoy de su TIMO práctico
de Encantamientos, y a Harry y al resto de alumnos Gryffindor en sus
exámenes TIMO de Astronomía, Adivinación y Pociones (OF31).
Marius
Uno de los dos magos que custodian
Gringotts, Harry los confunde para que no les detecten (RM26).

Marjoribanks, Beaumont
![]()
1742 - 1845
Marjoribanks fue pionera en su campo de Herbología. Él coleccionó y
clasificó muchas raras y mágicas plantas. Marjoribanks es conocido por
descubrir el efecto de las branquialgas, a pesar de que Elladora Ketteridge
lo hizo unos cien años antes (mf54).
"marjoram" especia usada
para cocinar.
Marsh, Madame
Anciana bruja que parece caer enferma muy a menudo. También es asidua a
viajar en el Autobús Noctámbulo. Durante el primer viaje de Harry en este
autobús, la señora March bajó en Abergavenny y parecía enferma (PA3); En el
segundo viaje de Harry, ella bajó la primera, ya que estaba enferma (OF24).
Maxime, Olympe
Directora de la academia Beauxbatons; Dumbledore respeta su habilidad en su
trabajo (CF29), al igual que Hagrid admira sus hechizos (OF20). Maxime, semi-gigante,
no acepta públicamente sus raices gigantes, insistiendo que es de "esqueleto
grande" (CF23). Es una mujer muy elegante, y muy buena bailadora (CF29).
Maxime acompaña a Hagrid en su viaje a convencer a los gigantes que se unan
a ellos, sin importarle el riesgo del viaje ni el peligro (OF20).
En 1994 es, como directora de su academia, parte del jurado del Torneo de
los Tres Magos (CF19), y se enfada cuando Hagrid le pregunta sobre sus
orígenes gigantes.
McBride, Dougal
Buscador de los
Urracas de Monstrose en los noventa, que perdió un partido contra los
Flechas de Appleby cuando (según él) el buscador del equipo contrario le
lanzó una maldición de dedos de gelatina (DP).
McClaggan
Personaje que supuestamente iba a aparecer en 'Harry Potter y el Príncipe Mestizo'. J.K.
Rowling había dicho: "Encontré el nombre McClaggan el
otro día y pienso que es un gran nombre. Hay un McClaggan en el libro seis
porque pensé que es un apellido que es demasiado bueno" (FLE).
Al final no apareció ningún McClaggan, pero si un McLaggen, que puede ser el
mismo (PM).
McClivert, Dugald
Cabeza del clan de los McClivert, residentes en la isla de Drear, que en una
disputa contra el clan de los MacBoon acabaron muertos. Los MacBoon acabaron
convertidos en quintapeds (AF).
McCormack, Catriona
![]()
Cazadora y capitana del Pride of Portee, que ganó dos ligas en la década
de los 60. Jugó en la selección escocesa en treinta y seis ocasiones;
tiene una hija, Meaghan, y un hijo, Kirley Duke (QT7). Su apellido de casada
es Duke.
McDonald, Natalie
![]()
Gryffindor, 1994 - 2001 (CF12)
Natalie era una niña de carne hueso,
de Canadá, que estaba muy enferma. Le encantaban los libros de Harry Potter,
y escribió a J.K. Rowling. La autora le contestó y le contó algunos de los
secretos de la historia que nadie conoce, pero cuando la carta llegó,
Natalie ya había muerto. La madre de ella le respondió a Rowling y pronto se
hicieron amigas. J.K. Rowling pone a Natalie en 'Harry Potter y el Cáliz de
Fuego', en la casa Gryffindor, en su homenaje.
McGonagall,
Minerva ![]()
![]()
n. 1922 - presente (Sch2)
Gryffindor 1933 - 1940
Subdirectora de Hogwarts, y jefa de la casa Gryffindor en los 90. También
profesora de Transformaciones desde 1956 (OF15).
McGonagall, M. G.
![]()
![]()
Estudiante de Hogwarts de finales de 1960/comienzos de 1970. Él o ella
jugaba en el equipo de Gryffindor de quidditch, y en 1971 ganó una pequeña
placa que se conserva en la sala de trofeos (PF/p).
NOTA: Este alumno no puede ser
Minerva McGonagall, pues en 1971 ella ya era profesora desde hacía muchos
años. El nombre de este alumno aparece únicamente en la película, por lo que
no se puede asegurar si es o no oficial. Podría no estar aprobado por J.K.
Rowling, ya que en la misma escena aparece James Potter como buscador, y
según la autora él era cazador. La escena y J.K. Rowling se contradicen, a
si que podemos asegurar que sea este un personaje oficial. De todas formas
lo dejamos y vosotros podéis juzgar.
McKinnon, Marlene
![]()
? - 1981
Miembro de la Orden del Fénix
en los 70, Marlene y toda su familia fue asesinada en Julio de 1981 por
mortífagos, entre ellos
Travers (PF4, CF40, OF9, RM9).
No conocemos la fecha exacta de la
muerte de Marlene, pero si sabemos que fue entre las fechas en la que la
foto de la Orden del Fénix original fue tomada y la muerte de los Potter, en
1981.
McLaggen, Cormac
![]()
Gryffindor 1989-1997
Físicamente es
alto y corpulento, con cabello crespo (PM7). Es invitado al
compartimiento de Slughorn por tener un tío famoso, Tiberius, y acaba
perteneciendo al selecto Club Slug. McLaggen
pertenece a la casa de Gryffindor. Pretende hacerse Guardián del equipo de
Gryffindor, pero es rechazado en favor de Ron (gracias a que Hermione hace
trampas). En el anterior curso no se había presentado a las pruebas de
Guardián porque estaba en la enfermería.
Acompaña a Hermione a la fiesta de Navidad de Slughorn, y ella acaba harta
de él, porque solo habla de su talento en el Quidditch (PM).
Slughorn había visto una fotografía en la
que aparecían Cormac y su tío Tiberius en una cacería de
nogtails en Norfolk. Habían ido con
Rufus Scrimgeour y Bertie Higgs (PM).
McLeod, Cormack
![]()
Entrenador del equipo de quidditch las Urracas de Montrose (DP).
McTavish, Tarquin
1955-Presente
Encarcelado por crímenes contra un vecino muggle, que fue descubierto
atrapado dentro de la tetera de McTavish (JKR Julio 2006).
Meadows, Dorcas ![]()
? - 1978
Miembro de la Orden del Fénix
en los 70 (OF9).
No conocemos la fecha exacta de la
muerte de Dorcas, pero si sabemos que fue entre las fechas en la que la foto
de la Orden del Fénix original fue tomada y la muerte de los Potter, en
1981.
Dorcas significa "gacela".
Meadows,
Kylie
![]()
Finales s. XX
Jugadora del
equipo nacional de Quidditch australiano en la posición de bateadora (QCM,
PM/j).
Meliflua,
Araminta
Prima de la madre de Sirius Black. Intentó legalizar la caza de muggles (OF).
Meliflua se dice en sentido peyorativo a quien es dulce o
suave en su forma de hablar (RAE).

Merlín
![]()
Medieval, fechas desconocidas
Mago más famoso de todos los tiempos, especialista en encantamientos y en
ocasiones conocido por Príncipe de los Encantadores; Merlín aparece en los
Cromos de Magos Famosos (PF6, CS/j). Merlín formaba parte de la corte del
Rey Arturo, y quería que los magos ayudasen a los muggles, a si que creó la
Orden de Merlín, creada inicialmente para proteger a los muggles (CS/j).
[ver personajes sin apellido]
Merrythought, Galatea
![]()
Profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras en Hogwarts. Tras
cincuenta años en el puesto, se retiró, y Tom Ryddle intentó conseguir su
puesto (PM).
Merrythought significa en inglés "pensamientos
felices".
Merwyn la Maliciosa
![]()
Medieval, fechas desconocidas
Bruja conocida por crear muchos desagradables maleficios y embrujos. Aparece en los cromos de Magos
Famosos (CS/j).
[ver personajes sin apellido]
Midgen, Eloise
![]()
Estudiante de Hogwarts, comienzos de 1990
Trató de echarse una maldición para quitarse el acné, pero sólo consiguió
desplazarse la nariz (CF33); Eloise debe estar en Hufflepuff, ya que los
Hufflepuff hablan de ella de una manera muy familiar en clase de Herbología
(CF). Se le considera una de las alumnas más feas del curso (CF).
Eloise fue una de las primeras estudiantes que abandonó Hogwarts durante la
segunda guerra (PM11).
Midgen, Señor
Fue a Hogwarts a recoger a su hija Eloise durante la segunda
guerra (PM).
Midwidgeon, Eloise ![]()
Hufflepuff (1991-1998) (HPM).
Posíblemente la misma Eloise Midgen.
Misericordia, Cordelia
1298-1401
Hechicera representativa de la cumbre del siglo XV del Concilio de los Magos
(PA/j).
Mockridge, Cuthbert
![]()
Jefe de la Oficina de los Duendes (CF7).
Montague, Graham
![]()
![]()
![]()
n. 1978
Slytherin, c. 1989 - 1996, Capitán y Cazador de Quiddditch
Miembro de la Brigada Inquisitorial de Umbridge, que cometió un error al
tratar de quitar puntos a los gemelos Weasley: como consecuencia, lo dejaron
en un armario del cuarto piso durante días. Sus padres fueron a Hogwarts muy
disgustados (OF19,28,30).
Montague es un chico corpulento con unos antebrazos enormes que parecen
jamones peludos (OF19).
El primer nombre, Graham, no aparece
en los libros, pero si en el juego de Quidditch Copa del Mundo de Electronic
Arts.
Deducimos que Montague es uno o dos años mayor que Draco Malfoy, ya que
Malfoy no es elegido capitán en su quinto curso.
Monteith,
Miriam
![]()
Finales s. XX
Jugadora del
equipo nacional de Quidditch australiano en la posición de cazadora (QCM,
PM/j).
Montgomery (familia)
En el curso 1996-1997,
el hijo
fue atacado por Fenrir Greyback, hombre lobo, porque su madre les negó ayuda
a los mortífagos. Tenía cinco años y murió en San Mungo. Dos de sus
hermanas, estudiantes de Hogwarts, no podían contener su tristeza (PM).
de Montmorency, Laverne
![]()
1823 - 1893
Inventora de varios filtros amorosos (mf60).
Montoya, Tiago ![]()
Bateador del equipo de Quidditch de España (QCM, PM/j).
Montz, Debbie
![]()
Finales s. XX
Jugadora del
equipo nacional de Quidditch
estadounidense en la posición de cazadora (QCM).
Moody, Alastor "Ojoloco"
![]()
![]()
![]()
Auror retirado, que en el curso 1994-95 se lo pasa entero en el fondo de un
baúl, con Barty Crouch Jr. haciéndose pasar por él (CF); Moody es miembro de
la Orden del Fénix (OF) hasta su muerte en Julio de 1997 durante el traslado
de Harry hasta la Madriguera (RM).
Alastor fue un
dios griego que buscaba
venganza , por lo que significa "vengativo".
En la mitología griega, Alastor es un demonio que ocasiona disputas
familiares.
Por otra parte, Moody en inglés significa "temperamental" o aquella persona
que tiene muchos cambios de humor.
También existe otro significado:
Demonio severo, gran ejecutor de las sentencias del monarca infernal,
ocupando casi el mismo destino que Némesis. Zoroastro le llama el verdugo,
Orígenes dice de él que es el mismo que Asael y otros le confunden con el
ángel exterminador, los antiguos le llamaban alastores a los genios
malévolos, Plutarco dice que Cicerón, por odio contra Augusto había ideado
matarse junto al hogar de este emperador para ser su alastor
Moon
![]()
Slytherin (HPM).
Estudiante de Hogwarts, 1991 - 1998 (PF7).
Moonshine,
Regulus
Profesor que desarrolló una poción que reducía el apetito de carne humana a
las harpías (DP).
Mopsus, Profesor
En los primeros borradores del tercer libro, Mopsus era el
profesor de Adivinación (JKR). Era ciego, pero tenía el don de ver el futuro
(CE).
Mopsus ![]()
Adivino. Perteneciente a la mitología griega, derrotó a Sir Calchas. Mopsus
era hijo de Apolo y Manto; Él fundó el Oráculo de Apolo (Apoloniano) en el
Colofón. Existe una poción que lleva su nombre (TCG).
Mopsy
Bruja amante de los perros, que reside al final de Hogsmeade. Iba a aparecer
en 'El Cáliz de Fuego', pero fue retirada a tiempo. Esto es lo que J.K.
Rowling cuenta de ella:
"Al regresar Canuto en “El cáliz de fuego”, en principio iba a alojarse
en la casa de una excéntrica vieja bruja amante de los perros que vivía al
final de Hogsmeade. Tenía una menada de perros de todo tipo y condición, y
su relación con los vecinos siempre era mala por culpa de los ladridos y los
desperfectos que provocaban. Acogió a Sirius,
asumiendo que era un chucho vagabundo.
Creo que mi editor tuvo mucha razón cuando me pidió que me deshiciera de
Mopsy, porque no añadía nada a la trama. Simplemente, me apetecía retratar a
una chalada amante de los perros (en contraposición con la chalada amante de
los gatos, la señora Figg). Pero era más lógico dejar a Sirius en una simple
cueva para que pudiera tener su charla con Barty Crouch (hijo) sin
distracciones." (JKR)
Moran
![]()
Cazadora de Irlanda, una del famoso trío "Troy, Muller y Moran" de 1994
(CF8).
Moran es una
amiga de J.K. Rowling (JKR).
Mordaunt, Ethelbald
Mago cuya vecina, Elladora Guffy, era muy bromista con sus hechizos. Tenía
el hábito de encantar el mobiliario de Mordaunt. Ethelbard escribe una carta
expresando su indignación a El Diario el Profeta (DP).
Morgan, Gwendolyn ![]()
Capitana de las Arpías de Holyhead en 1953 (QT).
Morgan, Valmai ![]()
Cazadora de las Arpías de Holyhead (DP).
Morgana

![]()
Ver Morgana la Fée.
Morholt
Época céltica, fechas desconocidas.
Gigantesco hermano del rey de Irlanda. Hirió a Tristán, el héroe celta, con
una espada envenenada cuando el otro intentó matarle (PA/j).
[ver personajes sin apellido]
Mortlake
Da problemas al Ministerio de Magia, en agosto de 1992 (CS3).
Mustafá, Hassan
![]()
Árbitro, de nacionalidad egipcia, de la Asociación Internacional de Quidditch en 1994, que arbitra el
partido de la Copa del Mundo Irlanda-Bulgaria. Es calvo y con un gran bigote,
de contextura pequeña
(CF8).
Mulciber
![]()
Mortífago (GF30), uno de los
primeros seguidores de Voldemort (PM). Especialista en la maldición Imperius,
participó en la Batalla del Departamento de Misterios.
Otro nombre que se le da al dios
Vulcano en la mitología griega.
Mulciber II
Amigo de Snape en el colegio, Lily le reprochaba esta amistad. Según ella,
Mulciber era terrorífico. Le hizo algo a Mary Macdonald (RM33).

Muldoon, Burdock
![]()
![]()
1429-1490 (mf28) *
Jefe del Concilio de los Magos, 1448-1450 [1].
Mientras que el Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos él vivió en
el siglo XIV, en su cromo de Mago Famoso dice que vivió en el siglo XV.
Muldoon declaró que toda criatura que caminase sobre dos piernas sería
considerada "ser". Su propuesta no pudo salir peor. Le sustituyó en la
oficina Elfrida Clagg (AF).
[*] Las
fechas no concuerdan entre las dos fuentes.
Mullet
![]()
Cazadora del equipo nacional de Irlanda, una del famoso trío "Troy, Muller y Moran" de 1994
(CF8).
Mumps, Zacharias
![]()
![]()
En 1938, Zacharias Mumps escribió una descripción del quidditch muy parecido
al juego en la actualidad (QT).
Munch, Eric
![]()
Comprobador de varitas en el Ministerio de Magia, que durante el día se
sienta en la mesa de seguridad del Atrio, para registrar y fichar todas las
varitas de los visitantes (OF7,14). Arrestó a Sturgis Podmore a la una de
la mañana del 31 de agosto de 1995 (OF14).
Muriel, Tía
Tía de Molly Weasley, tía Muriel es una bruja anciana y desagradable, de
nariz puntiaguda. Critica constantemente a todo el mundo, y es seguidora de
los trabajos de Rita Skeeter. Le prestó a Fleur su tiara para la boda. Nació
en 1890 aproximadamente (PM,
RM8). Antes solía visitar la Madriguera todos los años por Navidad hasta que
Fred y George le pusieron una bomba fétida bajo su silla; razón por la que,
según Arthur, quedarían desheredados de ella (RM).
Murray, Eunice
![]()
(fallecido en 1942)
Buscador del Montrose Magpies, que en una ocasión pidió una snitch más
rapida porque era "demasiado lenta" (QT7).
Myrtle la Llorona ![]()
Estudiante de Hogwarts, comienzos de 1940
Bruja poco agraciada, con grandes gafas; Fue insultada por Olive Hornby,
otra estudiante, y se ocultó en el asea de chicas para llorar. Entonces se
topó con el basilisco de la Cámara de los Secretos y le mató. A partir de
entonces, con el aspecto de fantasma, persiguió a Olive hasta la muerte. Los
estudiantes le llaman Myrtle la Llorona.
contenido original © 2004-2010
El Cronista de Salem, J. Grau y Helena
Contenido Original: 11/4/2004 ~ Última Actualización: 14/5/2010